12.3.14

MORTIER OBITUARY

"In the next breath after announcing Joan Matabosch as the next director of the Teatro Real, the Spanish authorities fired Gerard Mortier, who has three years left on his contract. Mortier was informed of the decision by the press."

"The sacking of Gerard Mortier as director of the Teatro Real is one of the uglier episodes in modern opera." 

"In the following years, he brought to Madrid commissions he had intended for New York, including Philip Glass’s “Perfect American” and Charles Wuorinen’s “Brokeback Mountain,” which opened in January, programmed — in typically clever Mortier fashion — in repertory with “Tristan und Isolde,” another tale of impossible love." 

"The Belgian prime minister, Elio Di Rupo, led tributes to Mortier, tweeting: "Our country has lost a visionary and generous figure," while the culture minister, Fadila Laanan, said Mortier's "often non-conformist choices, his audacious programming built his international renown". 

"STANDARD Sie verfolgen nach wie vor das Geschehen in Österreich. Mit der Staatsoper sind Sie nicht wirklich zufrieden. Warum?
Mortier:  Es passiert nichts. Es gibt, wie immer, sehr gute Sänger. Es gibt Musikdirektor Franz Welser-Möst, den ich sehr schätze. Aber es gibt keine einzige Premiere, von der ich sage: Die muss ich unbedingt sehen! Mit Ioan Holender habe ich mich oft gestritten, aber es gab viele Inszenierungen, die ich sehen wollte. Wenn ich jetzt nach Wien komme, dann nur, um etwas im Theater an der Wien zu sehen. Dort passiert etwas."

"L’Espagne est empêtrée dans la crise, pourtant la scène artistique de Madrid est bien vivante. Les artistes essaient de trouver des chemins peu conventionnels pour réaliser leurs idées. Une nouvelle scène de squatteurs et d’indépendants se développe, la preuve que même en des temps difficiles, il est possible d’aller de l’avant."

11.3.14

COUP FATAL. CASSOL, KAKUDIJ, PLATEL / 10.6.2014 WIEDEN

"The Brussels composer Fabrizio Cassol  and guitar player Rodriguez Vangama arethe musical directors, while director Alain Platel and dancer Romain Guion (C(H)ŒURS etc.) search for a theatrical form together with the team. The set is designed in collaboration with the artist Freddy Tsimba. In Kinshasa he creates huge, disturbing sculptures of cartridge cases which he collects in Congolese war zones."

8.3.14

GERARD MORTIER 1943-2014


26.2.14

MUSIKTHEATER NACH ROBER SCHUMANN UND ROBERT WALSER 

"Die „Geister-Variationen“, sein letztes überliefertes Werk vor der Einweisung in die Nervenheilanstalt, bilden, neben weiteren Schlaf- und Traummusiken, die musikalische Substanz des Abends. Verbunden mit Texten des wesensverwandten Schweizer Dichters Robert Walser und des Wieners Heinz Janisch wird der abgründige Raum ungelebter Wünsche, Sehnsüchte und Hoffnungen – zwischen Wahn und Wirklichkeit, Melancholie und Humor, Tragik und Parodie – ausgelotet.

25.2.14


"– En su trabajo es habitual ver muchos elementos que a veces pueden distraer de la música.

–Lo hago para que el público no se duerma (bromea). Hace cinco años, en la obertura de «El caso Makropulos» la gente estaba dormida. Si lo que quires es escuchar música, te vas a tu casa y te pones los cascos para escucharla, y te creas tu propias imágenes sobre la ópera. Y, aunque la grabación sea maravillosa, con voces maravillosas, los personajes de dentro estarán muertos. Esto es teatro lírico. Yo creo un mundo sobre el escenario porque el teatro de ópera me ha invitado para que lo haga. Creo que es más interesante vivirlo en la vida real que escucharlo en casa o en la radio."

21.2.14

PAN OD (KULTURY) + RDC = WLACZ DWOJKE


Wczoraj ranglings dzielnie przetrwal odsluchanie podcastu jednego z odcinkow radiowej audycji, w ktorym osoba znana jako Mike starala sie rozmawiac z goscmi na temat aktualnych wydarzen w kulturze. W sumie ranglings nie potrafi stwierdzic, co go draznilo bardziej: belkotliwosc przekazywnych w audycji tresci, brak przygotowania, ewnetualnie brak kompetencji prowadzacego (intelektualny szklany sufit - cynicznie zastanawial sie ranglings sluchajac jak Mike topornie stara sie przejac poglady jednego z zaproszonych ujety  dynamiczna krytyka swojego sadu, ktora to krytyke gosc lekko przeprowadzil) czy plotkarska, nasuwajaca konotacje z tabloidowa, atmosfera tej audycji - podsmiewanie i wszelkiego rodzaju parskniecia sa motywem przewodnim tych przepytywanek. Ranglings zastanawial sie, jak daleko musi siegac ignorancja prowadzacego, aby zaprosic do dyskusji na tematy polityczne osobowosci tak rozbiezne jak Sajewska i Swiatkowska i pozostawic obie Panie dryfujace samodzielnie w swoich dyskursach pointujac od  czasu do czasu ich wypowiedzi chichotem badz werbalnym poklepaniem po plecach.

20.2.14

WILSON. GLASS. EINSTEIN ON THE BEACH. BERLIN

Einstein on the Beach“ entfaltet sich – ohne linear erzählte Handlung und ohne handelnde Personen – als hypnotisches Tableau, inspiriert von der poetischen Ausgangsidee eines Genies und angetrieben durch die grandiose, vorwärtstreibende Musik von Philip Glass. Ein geradezu kosmisch wirkender Chor aus Silben, Nummern, Bewusstseinsströmen und enigmatischen Versen wird akzentuiert durch die Bewegungsmuster der Choreografie von Lucinda Childs – all das bettet sich in das spektakuläre Bühnenbild von Robert Wilson ein und entfaltet sich als ein überwältigendes, bahnbrechendes Meisterwerk des 20. Jahrhunderts."

19.2.14

BORCZUCH. APOKALIPSA. CHEREAU. NOWY TEATR.

"W pazdzierniku (2013 - rl), jako jeden z siedmiu wyselekcjonowanych tworcow z calego swiata Borczuch zaprezentowal w Wenecji fragmenty swojego spektaklu "Apokalipsa", nad ktorym przez rok pracowal pod czujnym okiem swojego mentora Patrice'a Chereau. Literacka podstawe spektaklu stanowia dwie ostatnie książki jednej z najbardziej rozpoznawalnych postaci dwudziestowiecznego dziennikarstwa politycznego Oriany Fallaci (Wywiad z samą sobą oraz Apokalipsa) oraz niedokonczony projekt literacki i filmowy, tzw. Trylogia smierci, rezysera, dramatopisarza i poety Piera Paola Pasoliniego. Premiera "Apokalipsy" odbedzie sie pod koniec sezonu 2013/2014 (ach te  prawa autorskie czyli odbedzie sie kiedys - rl) w Nowym Teatrze w Warszawie."

18.2.14

UKRAINA. (NIE)TEATR


17.2.14

LEWANDOWSKI. GRZEGORZEWSKI. DOSTOJEWSKI

"KAZIMIERCZAK Zaczelo sie wiec od Nocy listopadowej, w ktorej obok Jacka Poniedzialka i Leszka Zdunia zagrales jednego z Satyrow. Wielkie przedsiewziecie, kilkudziesieciu aktorow, nowa scena przy placu Teatralnym, w której trzeba „mysl polska  zamknac". Jak wygladala ta pierwsza wspolpraca z Grzegorzewskim?

LEWANDOWSKI „Panie Jacku – dziesiec punktów, panie Leszku – osiem, panie Lukaszu…” i takie charakterystyczne machniecie reka. Tak sie zaczela ta wspolpraca.

14.2.14

WILSON. 1914. PRAGA

"Jestescie tacy malo zabawni" - pomyslal Wilson, odbierajac zyczenia urodzinowe.

13.2.14

WARLIKOWSKI. KABARET WARSZAWSKI. AVIGNON. REPORTAZ
 
"W lipcu 2013 roku zespol Nowego Teatru prowadzonego przez Krzysztofa Warlikowskiego goscil w Awinionie na jednym z najstarszych i najbardziej prestizowych festiwali w Europie, gdzie kilkakrotnie pokazywal spektakl."

12.2.14

NOWY TEATR. WARLIKOWSKI. 19 000 000 PLN


"Teatr Krzysztofa Warlikowskiego otrzyma 19 mln zl na budowe siedziby na warszawskim Mokotowie. Decyzje w tej sprawie ma w srode  oglosic minister kultury Bogdan Zdrojewski. Srodki pochodza z tzw. funduszy norweskich i EOG, czyli pomocy przyznanej przez Norwegie, Islandie i Liechtenstein nowym czlonkom UE. Miedzynarodowe Centrum Kultury "Nowy Teatr" (sala widowiskowa, galeria, biblioteka, ksiegarnia i bistro) mialo byc oddane juz w 2011 r., ale przez przedluzajace sie procedury nie dostalo dofinansowania z resortu - relacjonuje "Gazeta Wyborcza". A ze srodkow miasta zmodernizowano tylko hale, w której odbywaja sie spektakle."



11.2.14

LIPIEC-WROBLEWSKA. WENUS W FUTRZE. POPLAWSKA M. SACHER-MASOCH

"Za godzine wychodze na probe" Wenus w futrze", zagramy razem z Magda Poplawska a rezyseruje Agnieszka Lipiec-Wroblewska, zegarek po moim dziadku jest tylko 30 lat mlodszy od oryginalu sztuki (powiesci - prostuje ranglinks) Sacher Masocha. Super praca, super dziewczyny. Chodze tam z prawdziwa przyjemnoscia. Zyczcie nam powodzenia !!! Teatr WARSawy wiosna 2014!!!"

9.2.14

LUPA. BERNHARD. WYCINKA. GRAZ

"Wycinka" z Grazu przyjedzie w marcu do Łodzi na Festiwal Sztuk Przyjemnych i Nieprzyjemnych. W październiku Lupa wyreżyseruje polską adaptację powieści w Teatrze Polskim we Wrocławiu."

8.2.14

MISKIEWICZ. JELINEK. PODROZ ZIMOWA. TEATR POLSKI



 Elfriede Jelinek

Podroz zimowa

rezyseria – Paweł Miskiewicz

premiera – czerwiec 2014, Scena na Swiebodzkim

7.2.14

WIENER FESTWOCHEN 9 MAJ - 15 CZERWIEC

"From 9 May to 15 June, the Wiener Festwochen, headed by Artistic Director Markus Hinterhäuser and Performing Arts Director Frie Leysen will present a multi-faceted and varied programme consisting of 37 productions from 22 countries."

Mit "Herz und Hirn" sind die 37 "Produktionen dieser Festwochen übertitelt, 48.520 Karten liegen ab sofort zum Verkauf bereit. Über die feierliche Eröffnung am 9. Mai 2014 wird noch gebrütet."

6.2.14

WYSOCKA. SZAPOCZNIKOW. KWIECIEN 2014

"Juz w kwietniu 2014r. spektakl "Zycie i smierc Aliny Szapocznikow" w rezyserii Barbary Wysockiej bedzie mozna obejrzec w Warszawie oraz we Wroclawiu.  Spektakl dofinansuje Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego, a partnerami projektu beda Muzeum Sztuki Nowoczesnej w Warszawie oraz Teatr Polski we Wroclawiu."

5.2.14

ŁYSAK. POWSZECHNY. TEATR SPRAW. SO QL

"Moja aplikacja w konkursie na dyrektora Teatru Powszechnego miała tytuł "Teatr spraw". Myślę, że Powszechny powinien być sceną, która podejmuje problemy wspólnotowe, problemy współczesnej Polski, teatrem łączącym, otwartym na środowiska, który zabiera głos w debacie publicznej - powiedział Paweł Łysak, zwycięzca konkursu na stanowisko dyrektora tej sceny."

4.2.14

THEATERTREFFEN  2-18 V 2014

The seven jurors of the Theatertreffen decided on their choice of the ten most remarkable productions of the last season.

3.2.14

PHILIP SEYMOUR HOFFMAN, 1967 – 2014

  

dlaczego

2.2.14

CASTELLUCCI. ORPHEE ET EURYDICE. GLUCK. BERLIOZ. BRUSSELS/VIENNA

"One project, that will be spread over two productions, with two casts, two orchestras and two conductors. With Orfeo ed Euridice B’Rock will prove its talent on the Austrian stage. In Brussels, Hervé Niquet will make his debut conducting our orchestra and Stéphanie d’Oustrac and Sabine Devieilhe will play the title roles."

1.2.14


Berlin Fri, Feb 14 19:30
Delphi Filmpalast (E)

31.1.14

JOANNA KRAKOWSKA DO PANOW

Tomasza Thun-Janowskiego, Marcina Wojdata, Jaroslawa Jozwiaka, Zenona Butkiewicza, Jacka Kopcinskiego, Tomasza Grochoczynskiego, Adama Orzechowskiego, Slawomira Packa i Roberta Dobaka - członków komisji do przeprowadzenia konkursu na kandydata na stanowisko Dyrektora Teatru Powszechnego w Warszawie im. Zygmunta Hubnera.

"Zgodnie z ustawa, po trzy osoby oddeleguje UM oraz minister kultury, a po dwie - zwiazki tworcow i zaloga." 

czy oddelegowanie nastepowalo z rozdzielnika, a jedynym kryterium personalnego przyporzadkowania byla plec (?)

czy zalozono, ze konkurs na dyrektora to meski swiat, tak jak meskie sa wszelkie polowania oraz zawody w piciu piwa na czas, a przeciez kobiety zawsze w nich przegrywaja(?)

czy parytet dotyczacy plci musi byc uregulowany prawnie, bo nie doroslismy jeszcze, caly czas, zawsze (?)

ps "Na szyldzie teatru widnieje napis "Powszechny", a to zobowiazuje, glownie w zakresie repertuarowym i dialogu z widzem - mowil Slawomir Pacek."

29.1.14

ALAIN PLATEL. TAUBERBACH. PREMIERA 17 I 2014 MONACHIUM

"Other sources of inspiration for this performance are 'Tauber Bach' of Artur Zmijewski (Bach music sung by deaf people)..." 


28.1.14

GLOSUJCIE NA MAGDE: SMS POD NUMEREM 71466 

"Sally walczyla o szczescie mimo wszelkich przeciwnosci." - z uzasadnienia nominacji.

27.1.14

HAMLET. THOMAS. PY. LA MONNAIE



Full opera available until 5 February 2014
conductor : Marc Minkowski
director : Olivier Py

23.1.14

WARLIKOWSKI. HUPPERT. FEDRA

"A l’Odéon, saison 2015/2016, Krzysztof Warlikowski devrait mettre en scène Isabelle Huppert dans «Phèdre» de Sénèque et Sarah Kane."